Prevod od "blízko mého" do Srpski


Kako koristiti "blízko mého" u rečenicama:

Pochovám tě blízko mého srdce a už nás nic nerozdělí
Наслони главу Близу мог срца Никад да се не раздвоје
Než přeletělo silnici srazilo ten sloup, který prý spadl na taxi blízko mého vozu.
Pre nego sto je dosao do autoputa, oborio je tu svetiljku, cuo sam da je ona udarila obliznje taksi vozilo.
Pročež jsem si ho uložil do kapsy, blízko mého srdce... kde zůstával, ještě teplý, doposud.
Pa sam ga stavio u džep pored srca... gde je ostalo toplo do sada.
Na nejroztomilejší místo blízko mého bytu v Greenwich Village.
Zgodno malo mesto blizu mog apartmana u Greenwich Villageu.
Včera jsem viděl jeden dům... blízko mého.
Nije. Vidjeh juèer kuæu... u mom susjedstvu.
Chci to mít v komplet, kostel blízko mého domu a potom květnatou řeč tvého otce.
Hoæu sve po obièaju, venèanje u crkvi veliki govor od tvog oca.
Napadlo vás to, protože jsem to našel ve studiích, ohledně zodpovědnosti nemocnice, místo toho, abych šel na noc svobodných v korejském kostele blízko mého domu.
Jer sam ja istraživao... odgovornost bolnice... umjesto da idem u korejsku crkvu u susjedstvu.
No, ordinace Dr. Wilsononové je blízko mého bytu, tak co kdybys přišla ty ke mě?
Ordinacija dr Vilson je blizu mog stana. Zašto ti ne doðeš kod mene?
Vystřelil jsem do země, blízko mého domu.
Pucao sam u tlo iza svoje kuæe. Zvuk sam prigušio ruènikom.
Jednoduše řekněme, že přání mého synovce jsou blízko mého srdce, jakkoliv zvláštní můžou být.
Jednostavno hoæu da kažem, sestriæeve želje su blizu mog srca. Koliko god neverovatne one bile.
Byl vy výkladní skříni starožitnictví blízko mého bytu.
Bila je u izlogu starinarnice u blizini mesta gde ja živim.
Nechci vás kdekoliv blízko mého domu.
Ne želim Vas u blizini moje kuce.
Kudy tam nejlíp, aniž bysme nešli moc blízko mého člověka na schodišti?
Koji je najbolji naèin za izlazak a da se ne približe mom èoveku na stepeništu?
A celou dobu křížek blízko mého srdce.
Imala sam krst blizu srca sve vreme.
Nesmíš s tím přijet nikde blízko mého bytu, nikde blízko školy.
Ne možeš to odneti blizu moga stana, bilo gde u blizini škole.
Moje žena mi toto dala dříve než jsem šel do války... abych mohl mít můj nejvzácnější poklad blízko mého srdce.
Moja žena mi je dala ovo pre nego što sam krenuo u borbu... kako bih uvek mogao da držim moje najdragocenije blago blizu mog srca.
Vybral to jen proto, že to bylo blízko mého domu!
Carter izabrao tu školu za tebe. Izabrao ju je jer je blizu moga doma!
Jeden je blízko mého bytu, ale je to dost pajzl.
Ima jedan blizu moga stana, ali je bezveze.
Jen lidi blízko mého tlustého bílého těla, by měli mít práci!
Samo ljudi blizu mog debelog, belog tela treba da imaju poslove.
No, někdo chtěl šíp zatraceně blízko mého srdce a nemyslím, že to byl Amorek.
Pa, neko je stavio strelu jebeno blizu mog srca, i mislim da to nije Kupidon.
Velký bratr Slade se dostal trošku blízko mého domova.
Veliki brat Slade je udario malo preblizu kuæi za moj ukus.
Cesta, která pro mne začala blízko mého chlapeckého domova v Charnwoodském lese mne provedla kolem světa a 600 milióny lety evoluční historie.
Putovanje koje sam zapoèeo blizu mog deèaèkog doma, u Èarnvudsoj šumi, odvelo me je preko sveta i kroz 600 miliona godina istorije evolucije.
Vlastně, nesměj se, když jsi blízko mého penisu.
ZAPRAVO BEZ SMEHA BLIZU MOG PENISA.
Ale byl to tak brutální čin, bylo to tak blízko mého domova, že to na mě hluboce zapůsobilo.
Mislim, tako blizu kuæe moralo je imati uticaj na mene da ne mogu ostati miran.
Pokud stojíte blízko mého táty, zvedněte ruku, prosím!
Ako stojite pored mog tate, podignite ruku!
Ta rostlina kvetla blízko mého domu z dětství.
Ta biljka je rasla blizu moje kuæe iz detinjstva,
Ale park blízko mého domu tady ve Washingtonu nikdy nebyl čistší.
Ali park u blizini moje kuæe nikad nije bio èistiji.
Je tam klášter blízko mého dětského domova.
Tamo ima jedan manastir blizu mog mesta roðenja.
Potřebuju organické, z volného výběhu, z toho trhu, který je blízko mého domu.
Hoæu organsku piletinu iz prodavnice u blizini mog stana.
Takový, který by vedl na dvouproudou silnici, která by se snadno napojila na hlavní silnici blízko mého motelu a přímo před tím výjezdem bych chtěla velký billboard na jižní i severní části obchvatu.
Koji bi vodio ka autoputu sa dve trake, koji bi se nadovezivao na glavnu ulicu. Blizu mog motela, i htela bih veliki bilbord pred izlaz na obe, severnoj i južnoj strani obilaznice.
Ne, ale chodil jsem jen do toho, co je blízko mého domu.
Bio sam samo u onoj u blizini moje kuæe.
Jo, požádal jsem ji, aby mi pomohla se solárními panely blízko mého domu.
DA, ZAMOLIO SAM JE DA MI POMOGNE OKO SOLARNIH PANELA BLIZU MOJE KUÆE...
Můj nos je nebezpečně blízko mého zadku.
Nos mi je opasno blizu guze.
0.32413697242737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?